Novosti

Najnovije obavijesti i izmjene u našim programima — nove verzije, izmjene liste lijekova i ortopedskih pomagala te obavijesti HZZO-a i osiguravajućih društava.

Izdvojeno

08.10.2026. Promjene u načinu dostave faktura HZZO

Dragi korisnici,
od 16.10.2026. HZZO mijenja postojeći način dostave faktura. Više o novom načinu u dopisu HZZO-a: Promjena Zakona o fiskalizaciji i obveza izdavanja eRačuna

Trenutno najbitnija informacija je da HZZO neće prihvaćati fakture u periodu od 13.10.2026. do 15.10.2026., što znači da fakture morate poslati 12.10.2026. ili pričekati 16.10.2026. U slučaju da se radi o ustanovi, savjetujte se s voditeljima.

Postupak fakturiranja za Vas ostaje gotovo jednak dosadašnjem. Glavna promjena je što se specifikacija više ne šalje zasebno na HZZO portal, već se automatski prilaže eRačunu, čime se slanje specifikacije i računa objedinjuje u jedan korak.

Nakon zaprimanja odgovora HZZO-a, eventualna umanjenja obrađuju se kao i do sada, a program će automatski generirati pripadajuće dokumente umanjenja.

Nova verzija programa s navedenim promjenama, kao i upute za rad, bit će uskoro dostupne.

08.10.2026. Prekid u radu IT sustava Allianz

Prosljeđujemo obavijest HZZO-a:

Zaprimili smo obavijest o nedostupnosti Allianz web servisa pa istu prosljeđujemo. Obavijest je potrebno dostaviti ordinacijama i ljekarnama sa sljedećim sadržajem:

Obavještavamo vas da će Allianz web servis biti nedostupan u sljedećim terminima:

  • od petka, 09.10. u 20:00 sati do subote, 10.10. u 11:00 sati
  • od petka, 16.10. u 20:00 sati do subote, 17.10. u 11:00 sati

Za vrijeme prekida rada zdravstvene ustanove neće biti u mogućnosti raditi autorizaciju usluga za naše osiguranike putem iskaznica dopunskog zdravstvenog osiguranja niti slati skupne račune.

06.10.2026. Greška prilikom učitavanja statusa specifikacija HZZO

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani,
došlo je do greške prilikom učitavanja računa zaprimljenih 5.10.2026.g. Ti računi će od strane HZZO biti stornirani i ponovno učitani. Računi zaprimljeni putem CUS-a su ispravno učitani.

Prema dosadašnjim informacijama problem nastaje samo na specifikacijama od 05.10.2026., odnosno ukoliko se odabere status za specifikacije do 04.10.2026., HZZO će ispravno vratiti povratne informacije.

06.10.2026. Nova lista ortopedskih pomagala

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani, u prilogu nove datoteke za sustav ePomagala, nova lista stupa na snagu 15.10.2026.

Novu listu potrebno je učitati u opciji Cjenik -> Lista ortopedskih pomagala klikom na gumb "Internet", a lista će se automatski aktivirati s datumom 15. listopada 2026.

Napominjemo da aktiviranje nove liste ne mijenja maloprodajne cijene pomagala. Prilikom obrade doznake u blagajni iz aktivne liste preuzimat će se nove cijene HZZO-a, odnosno vrijednosti iz kolone „HZZO cijena”. Prije učitavanja nove Liste ortopedskih pomagala nije potrebno provoditi nikakve dodatne predradnje.

25.09.2026. Izmjene i dopune Liste lijekova HZZO-a

Poštovani,
obavještavamo vas da je na 47. sjednici Upravnog vijeća održanoj 23. rujna 2026. godine donesena Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Osnovne liste lijekova koja stupa na snagu 01. listopada 2026. godine.

Listu lijekova "Lista lijekova 01.10.2026." možete učitati i pregledati odmah u opciji Cjenik -> Lista lijekova klikom na gumb "Nova Lista", a samo ažuriranje liste napravite klikom na gumb "Ažuriraj" prije početka rada 01. listopada 2026. godine.

NAPOMENA:

  • Recepte nije potrebno fakturirati prije ažuriranja liste.
  • Prije ažuriranja liste obavezno napravite pripremne radnje prema postupku opisanom na: Postupak ažuriranja liste lijekova

24.09.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 128. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.128.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji ljekarničkog sustava EskulapWin 1.11.128.00 dorađena je podrška za prikaz i ispis sidrene cijene na dan 10.09.2026. Sa strane ljekarne nisu potrebne nikakve dodatne radnje. Sidrena cijena s datumom 02.05.2025. i dalje se ispisuje za sve artikle kojima je u registru artikala postavljena oznaka „Sidrena cijena“, dok se učitavanjem nove verzije za sve ostale artikle dodatno ispisuje sidrena cijena s datumom 10.09.2026.

Osim navedenih promjena, u sklopu nove verzije uključene su i sljedeće promjene:

  • Dokumenti → Primke
    • Omogućen je unos stavaka putem eRačuna za sve dobavljače, neovisno o tome koristi li dobavljač vlastiti servis za slanje narudžbi i elektroničko učitavanje računa. Na taj je način sada za sve dobavljače moguće iz eRačuna automatski učitati podatke potrebne za formiranje stavaka primke. Više o tome pogledajte na: Unos eRačuna dobavljača
    • Na rekapitulaciji primke dodan je prikaz i kontrola podataka učitanih s eRačuna s podacima na primci. Ako se podaci razlikuju, korisniku se nudi mogućnost preuzimanja podataka s eRačuna.
  • Narudžbe dobavljaču – Naturprodukt
    • Za dobavljača Naturprodukt dostupna je elektronička komunikacija za slanje narudžbi, učitavanje primki i preuzimanje kataloga artikala. Za pristupne podatke potrebno je kontaktirati dobavljača, a dobivene podatke zatim upisati u opciji Registri → Dobavljači.
  • Web trgovina → Narudžbe
    • Dorađena je obrada web narudžbi s nepovezanim artiklima. Web narudžbu moguće je zaprimiti i ako sadrži nepovezane artikle, ali knjiženje takve narudžbe nije moguće dok se svi artikli ne povežu. Dodana je mogućnost pregleda nepovezanih artikala i pripadajućih zaliha na neproknjiženim web narudžbama.
    • U Sistem → Opcije i parametri → Web trgovina dodana je opcija „Automatski knjiži web narudžbu“. Ako je opcija uključena, web narudžba zaprimljena iz web trgovine automatski se knjiži, pod uvjetom da zadovoljava potrebne uvjete za knjiženje.
  • Ostale opće dorade programa
    • Dodatno je poboljšan prikaz dijaloga za izbor artikla, kupca, liječnika, dijagnoze i drugih podataka. Kolone se sada automatski prilagođavaju širini prozora kako bi raspoloživi prostor bio bolje iskorišten.
    • Kod povezivanja artikla s HZZO šifrom program automatski postavlja pripadajuće oznake za narkotik, sanitet i ampulirani lijek, ovisno o podacima HZZO šifre.
    • U registru usluga dostupna je nova kolona „Neaktivno“. Dodana je mogućnost označavanja usluge kao neaktivne.
    • U pregledu materijalnih kartica i u dijalogu kartice pojedinog artikla dodan je podatak „Web trgovina“.

Ovim putem želimo obavijestiti korisnike da ukoliko do sad niste razdvojili podatke 2025/2026 godine, navedeno je moguće s novom verzijom programa. Postupak razdvajanja može se odraditi u svakom trenutku ali zahtijeva kratak prekid u radu ljekarne. Trajanje postupka ovisi o brzini računala i količini podataka ali u prosjeku može potrajati 10-tak minuta. Nema posebnog uvjeta kada ljekarna treba odraditi postupak ali krajnji rok za razdvajanje je 31.12.2026. Ljekarničkim ustanovama preporuka je da se interno dogovore kada će postupak biti odrađen, a posebno je važno obavijestiti odgovornu osobu (informatičku službu ustanove) koja je zadužena za automatsko arhiviranje podataka ljekarne.

Uputa za postupak razdvajanja dostupna je na poveznici: Razdvajanje godina

22.09.2026. Obavijest - Croatia osiguranje

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:

Obavještavamo Vas da će se u utorak, 22.9.2026. u vremenu od 09:00 do 10:00 sati provoditi sigurnosno testiranje IT mreže, zbog čega postoji mogućnost da neki od javnih servisa budu nedostupni.

16.09.2026. Isticanje dodatne cijene

U Narodnim novinama broj 101/2026 od 11. rujna 2026. objavljene su nove odluke Vlade Republike Hrvatske vezane uz isticanje dodatne cijene i objavu cjenika proizvoda i usluga. Odluka o isticanju dodatne cijene kao mjera izravne kontrole cijena propisuje da su trgovci od 1. listopada 2026. dužni uz važeću maloprodajnu cijenu jasno, vidljivo i čitljivo istaknuti i dodatnu, odnosno „sidrenu“ cijenu. Za proizvode na koje se ranije nije primjenjivala ova obveza, dodatna cijena predstavlja maloprodajnu cijenu koja je za taj proizvod bila primjenjiva 10. rujna 2026.

Kao i kod dosadašnjih zakonskih promjena, potrebne prilagodbe odradit ćemo u sklopu ljekarničkog sustava i bit će dostupne u jednoj od idućih verzija programa, pravovremeno prije početka primjene novih obveza.

Poveznica na objavljene odluke:
– Odluka o isticanju dodatne cijene kao mjera izravne kontrole cijena – NN 101/2026

30.07.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 127. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.127.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

Od strane HZZO-a zaprimili smo obavijest o promjeni vrijednosti koeficijenata ljekarničkih usluga za obradu recepta i stupaju na snagu 01.08.2026.
Novi šifrarnik DTP-ova PZZ-a objavljen je na stranici: https://hzzo.hr/sites/default/files/DTP_PZZ_WEB%20od%201.8.2026.xlsx

Nove vrijednosti ažuriraju se automatski učitavanjem nove verzije programa i vidljive su u opciji Registri -> HZZO -> Laboratorijski rad:

24.07.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 126. 03)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.126.03) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa — Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa.

U novoj verziji ljekarničkog sustava EskulapWin dodatno je dorađen postupak obrade eRecepata na temelju naknadno zaprimljenih informacija korisnika. Kod pojedinih računala zbog nedostatka radne memorije moglo se dogoditi da, prilikom naplate računa koji sadrži više eRecepata, dio recepata nakon naplate ostane evidentiran kao problematičan. Navedeni postupak sada je dodatno optimiziran, a ako ste ranije imali takav slučaj i u opciji Problematični recepti još postoje neposlani recepti, potrebno ih je označiti i ponovno poslati odabirom opcije Ponovno slanje.

21.07.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 126. 02)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.126.02) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa — Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa.

Nastavno na jučer prijavljen usporen rad prilikom dohvata eRecepata, od HZZO-a smo zaprimili obavijest da usporeni dohvat eRecepata i eUputnica može biti uzrokovan starim CEZIH certifikatima koji su prestali važiti 19. srpnja 2026. godine te da ih je potrebno ukloniti s računala.
Zbog navedenog je u novu verziju programa ugrađeno automatsko brisanje svih nevažećih CEZIH certifikata iz korisničkog spremišta certifikata na svim računalima u ljekarni.

Navedeni postupak provjerili smo u nekoliko ljekarni, pri čemu je zabilježeno osjetno ubrzanje obrade eRecepata.

Ukoliko se prilikom pokretanja programa pojavi upit s potvrdom za brisanje certifikata, potrebno je odabrati opciju "Da":



20.07.2026. Usporen rad CEZIH sustava

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
i dalje je usporen rad prilikom dohvata eRecepta. Radi se na otklanjanju poteškoća.

17.07.2026. Nova lista ortopedskih pomagala - Ispravak II


Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani, dostavljamo ispravak liste, ispravak se odnosi na pomagala 0918121011006 i 0918121012006

Ispravljenu listu potrebno je učitati u opciji Cjenik -> Lista ortopedskih pomagala klikom na gumb "Internet", a lista će se automatski aktivirati s datumom 11. srpnja 2026.
Napominjemo da aktiviranje nove liste ne mijenja maloprodajne cijene pomagala. Prilikom obrade doznake u blagajni iz aktivne liste preuzimat će se nove cijene HZZO-a, odnosno vrijednosti iz kolone „HZZO cijena”.Prije učitavanja nove Liste ortopedskih pomagala nije potrebno provoditi nikakve dodatne predradnje.

17.07.2026. Izmjene i dopune Liste lijekova HZZO-a

Poštovani,
obavještavamo vas da je na 49. sjednici Upravnog vijeća održanoj 16. srpnja 2026. godine donesena  
Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Osnovne liste lijekova koja stupa na snagu 17. srpnja 2026. godine.
Ovom izmjenom se u eksportu listi dodaje redak 3669 (prvi list) koji se odnosi na lijek givinostat (Duvyzat), a u drugom listu se dodaje tekst u retku 322 koji se odnosi na indikaciju pod oznakom NM605.
Drugih izmjena nema.

Listu lijekova "Lista lijekova 17.07.2026." možete učitati i pregledati odmah u opciji Cjenik -> Lista lijekova klikom na gumb "Nova Lista", a samo ažuriranje liste napravite klikom na gumb "Ažuriraj " prije početka rada 17. srpnja 2026. godine.

NAPOMENA:

  • Recepte nije potrebno fakturirati prije ažuriranja liste.
  • Prije ažuriranja liste obavezno napravite pripremne radnje prema postupku opisanom na: Postupak ažuriranja liste lijekova

15.07.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 126. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.126.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

Promjene u novoj verziji programa:

  • Dodana funkcionalnost slanja internet narudžbi za dobavljača Naturprodukt
  • U opciji Izvještaji - > POS transakcije : Dodan zbroj transakcijskih iznosa naplate pos uređaja
  • U opciji Izvještaji - > Pregled izlaza - > Fokus : dodani svi kanali prodaje, iznos bez PDV-a, usklađeno s Centralnim registrom
  • U opciji Registri - > Artikli: Dodano polje WebshopNoStock na artikl za artikle čija zaliha se ne šalje na webshop
  • U opciji Cjenik -> Definicija popusta - dodana kolona Barkod.
  • Webshop : omogućeno zaprimanje narudžbi putem CRCodea
  • Ispravljene prijavljene greške u opcijama koje su uzrokovale prekid rada programa

Ovim putem želimo obavijestiti korisnike da ukoliko do sad niste razdvojili podatke 2025/2026 godine, navedeno je moguće s novom verzijom programa. Postupak razdvajanja može se odraditi u svakom trenutku ali zahtijeva kratak prekid u radu ljekarne. Trajanje postupka ovisi o brzini računala i količini podataka ali u prosjeku može potrajati 10-tak minuta. Nema posebnog uvjeta kada ljekarna treba odraditi postupak ali krajnji rok za razdvajanje je 31.12.2026. Ljekarničkim ustanovama preporuka je da se interno dogovore kada će postupak biti odrađen, a posebno je važno obavijestiti odgovornu osobu (informatičku službu ustanove) koja je zadužena za automatsko arhiviranje podataka ljekarne.
Uputa za postupak razdvajanja dostupna je na poveznici: Razdvajanje godina

10.07.2026. Obavijest Croatia osiguranja

Prenosimo Vam obavijest Croatia osiguranja:
Poštovani,
Obavještavamo Vas da će se u nedjelju, 12.07.2026. u vremenu od 08 do 11:00 sati provoditi planirani aplikativni i infrastrukturni radovi.
Za vrijeme trajanja radova neće biti dostupne CROSIG poslovne aplikacije i servisi. Molim vas da uvažite ovu obavijest i prilagodite svoje poslovne aktivnosti sukladno vremenskom planu.
Hvala na razumijevanju i lijepi pozdrav.

10.07.2026. Nova lista ortopedskih pomagala - Ispravak


Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani,novi set datoteka ePomagala (primjena započinje 11.7.2026.) je u prilogu. Promjene se odnose na dva retka pomagala:
RB 611c ISO 120316070314 zaštićeni naziv i
RB 1277de ISO 041924010104 standard pomagala.

Ispravljenu listu potrebno je učitati u opciji Cjenik -> Lista ortopedskih pomagala klikom na gumb "Internet", a lista će se automatski aktivirati s datumom 11. srpnja 2026.
Napominjemo da aktiviranje nove liste ne mijenja maloprodajne cijene pomagala. Prilikom obrade doznake u blagajni iz aktivne liste preuzimat će se nove cijene HZZO-a, odnosno vrijednosti iz kolone „HZZO cijena”.Prije učitavanja nove Liste ortopedskih pomagala nije potrebno provoditi nikakve dodatne predradnje.

08.07.2026. Nova lista ortopedskih pomagala


Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani,prosljeđujemo datoteke ePomagala čije izmjene i dopune stupaju na snagu 11.7.2026. godine.

Novu listu potrebno je učitati u opciji Cjenik -> Lista ortopedskih pomagala klikom na gumb "Internet", a lista će se automatski aktivirati s datumom 11. srpnja 2026.
Napominjemo da aktiviranje nove liste ne mijenja maloprodajne cijene pomagala. Prilikom obrade doznake u blagajni iz aktivne liste preuzimat će se nove cijene HZZO-a, odnosno vrijednosti iz kolone „HZZO cijena”.Prije učitavanja nove Liste ortopedskih pomagala nije potrebno provoditi nikakve dodatne predradnje.

02.07.2026. Phoenix farmacija - prestanak rada s dostavnicama

Od 01.07.2026 dobavljač Phoenix farmacija prestaje izdavati dostavnice i skupne račune ljekarnama.
Za ljekarne koje su dosad koristile navedenu opciju => uvedite sve dostavnice koje imate te isključite opciju Račun za više dostavnica :

Postupak =>
U opciji Registri -> Dobavljači : Pozicioniramo se na dobavljača Phoenix farmacija, u pojedinačnom pregledu maknemo kvačicu s opcije Račun za više dostavnica i spremimo promjene klikom na gumb U redu :

30.06.2026. Certilia kartice - Postupak promjene PIN-a / otključavanja Certilia kartice

U slučaju da je Certilia kartica zaključana zbog više uzastopnih unosa neispravnog PIN-a, potrebno je napraviti otključavanje PIN-a pomoću PUK-a na sljedeći način:

  1. Umetnite Certilia karticu u čitač pametnih kartica.
  2. Pokrenite aplikaciju CertiliaClient, koja je dio programskog paketa Certilia Middleware.
    Aplikaciju možete pronaći tako da u Windows Start izborniku upišete Certilia Client.
  3. U sustavu pokrenite otključavanje klikom na gumb "Otključavanje identifikacijskog PIN-a", upišite:
    - U polje PUK Vaš PUK broj.
    - U polja Novi PIN i PIN potvrda unesite Vaše nove vrijednosti za identifikacijski PIN.
  4. Nakon unosa kliknite na gumb U redu kako bi se PIN uspješno otključao.
  5. Po završetku postupka pokušajte ponovno koristiti karticu s novo postavljenim PIN-om.

Ako ne znate PUK ili je i PUK zaključan zbog više pogrešnih unosa, karticu nije moguće otključati kroz aplikaciju. U tom slučaju potrebno je obratiti se HZZO-u, odnosno karticu odnijeti ili dostaviti u registracijski ured radi otključavanja.Napomena: PIN i PUK su osobni sigurnosni podaci korisnika kartice. Zbog toga ih nije moguće provjeriti ili promijeniti s naše strane.

Kompletne upute za rad s certilia karticama nalaze se na službenim stranicama eid:
https://eid.hr/datastore/file/14/eID_Upute-za-koristenje-softverskog-paketa_v3.3.0.pdf

29.06.2026. Izmjene i dopune Liste lijekova HZZO-a

Poštovani,
obavještavamo vas da su na 47. sjednici Upravnog vijeća održanoj dana 23. lipnja 2026. godine donesene sljedeće odluke:
Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Osnovne liste lijekova
Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Dopunske liste lijekova

koje stupaju na snagu dana 11. srpnja 2026. godine.

Listu lijekova "Lista lijekova 11.07.2026." možete učitati i pregledati odmah u opciji Cjenik -> Lista lijekova klikom na gumb "Nova Lista", a samo ažuriranje liste napravite klikom na gumb "Ažuriraj " prije početka rada 11. srpnja 2026. godine.

NAPOMENA:

  • Recepte nije potrebno fakturirati prije ažuriranja liste.
  • Prije ažuriranja liste obavezno napravite pripremne radnje prema postupku opisanom na: Postupak ažuriranja liste lijekova

19.06.2026. Obavijest HZZO

U nastavku ponavljamo obavijest HZZO-a:
Poštovani,
od 01.srpnja 2026. godine rad sa sustavom CEZIH moguć je
isključivo s AKD karticama ovlaštenih zdravstvenih radnika. Zahtjev je potrebno podnijeti najkasnije 30 dana prije prestanka valjanosti kartica. Pozivamo sve zdravstvene djelatnike koji do sada nisu podnijeli zahtjev za izdavanje AKD kartica da ODMAH podnesu zahtjev prema proceduri opisanoj na http://www.cezih.hr/
Vaš HZZO

Nastavno na ponovljenu obavijest HZZO-a, molimo Vas da na vrijeme postupite prema dostavljenim uputama vezanim uz nove CERTILIA kartice. Prema obavijesti HZZO-a, od 01. srpnja više neće biti moguće raditi s eReceptima, eDoznakama ili pristupati portalu HZZO-a koristeći stare, plave kartice. Iz navedenog razloga potrebno je pravovremeno aktivirati nove CERTILIA kartice i podesiti ih za rad prema uputama dobivenima od strane HZZO-a.

Nakon što aktivirate novu CERTILIA karticu putem sustava Certilia, potrebno je ažurirati i postavke korisnika kartice unutar programa
EskulapWin, budući da je postojeća postavka certifikata povezana sa starom karticom. Postupak ažuriranja certifikata dovoljno je provesti na jednom računalu (nije potrebno ponavljati postupak po kasama) unutar opcije Registri › Odgovorne osobe.
U pojedinačnom prikaz željenog korisnika odabirom opcije Postavi na opciji „Certifikat otisak palca” odabrati novi certifikat.
Potrebno je odabrati certifikat koji u nazivu sadrži:
„ [Ime Prezime] (Identification)“



Nakon odabira certifikata spremite promjene te pokrenite postupak spajanja na VPN i CEZIH unutar opcije Blagajna. Ukoliko novi certifikat nije inicijalno prikazan prilikom spajanja na VPN potrebno je preko opcije "Dodatne mogućnosti" prikazati sve certifikate s računala, odabrati željeni te upisati pin potreban za autorizaciju.

16.06.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 125. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.125.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji implementirane su promjene u učitavanju odgovora HZZO-a za specifikacije koje sadrže recepte kategorije K.

09.06.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 124. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.124.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

Blagajna i receptura

  • Ispis maloprodajnog računa sada ima 4 umjesto 2 linije teksta na dnu računa:

  • Dodatno je unaprijeđena provjera eDoznaka prilikom izdavanja na blagajni, uz jasnije informacije i prikaz statusa doznake (izdane, obrisane, fakturirane).
  • U pregledu artikala na blagajni sada se nakon odabira artikla prikazuju cijene svih dostupnih doplata i pripadajuće šifre smjernica.
  • U skočnom prozoru za izbor artikala dodana je mogućnost brzog otvaranja Materijalne kartice artikla.

Dokumenti i primke

  • Kod rekapitulacije i knjiženja primki uvedena je dodatna provjera povezanosti artikala.
  • U primkama upisuje se fiskalni broj računa s eRačuna ako smo za pojedinog dobavljača uključili parametar:



  • U izdatnicama dodan podatak Adresa isporuke tako da podaci sad odgovaraju onima u računu.
  • U opciji „Za naručiti” dodane su nove kolone:
    • Dani vezivanja
    • Mjesečna prodaja

HZZO i eRačuni

  • Kod fakturiranja HZZO računa uvedena je provjera zaključenih mjeseci na centralnom registru kako bi se spriječilo knjiženje u prethodna razdoblja.
  • U pregled HZZO faktura dodan je prikaz statusa uploada na portal:



  • Pri ulasku u program više se ne prikazuju računi bez eRačuna za kupce koji nemaju uključeno slanje eRačuna.
  • Ispravljen je prikaz statusa dostupnosti FINA servisa za B2G korisnike.

Serijalizacija

  • Nova verzija serijalizacije koja podržava skupne operacije.
  • Postavljen dodatni dialog prilikom povlačenja lijeka iz upotrebe:

Evidencije i izvještaji

  • U Knjizi narkotika prilikom ispisa više se ne ispisuju stavke koje nemaju evidentiran ulaz ili izlaz.
  • U izvještaj „Sintetika ulaza/izlaza” dodana je nova kolona ATK.

Web trgovina

  • Omogućeno je korištenje zasebne email adrese za slanje računa iz web trgovine.

Ostala poboljšanja

  • Automatski se postavljaju zadane poslovne jedinice za Triglav i CZO kupce.

01.06.2026. Izmjene i dopune Liste lijekova HZZO-a

Poštovani,
obavještavamo vas da su na 46. sjednici Upravnog vijeća održanoj dana 26. svibnja 2026. godine donesene sljedeće odluke:
Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Osnovne liste lijekova
Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Dopunske liste lijekova

koje stupaju na snagu dana 15. lipnja 2026. godine.

Listu lijekova "Lista lijekova 15.06.2026." možete učitati i pregledati odmah u opciji Cjenik -> Lista lijekova klikom na gumb "Nova Lista", a samo ažuriranje liste napravite klikom na gumb "Ažuriraj " prije početka rada 15. lipnja 2026. godine.

NAPOMENA:

  • Recepte nije potrebno fakturirati prije ažuriranja liste.
  • Prije ažuriranja liste obavezno napravite pripremne radnje prema postupku opisanom na: Postupak ažuriranja liste lijekova

26.05.2026. Obavijest HZZO

U nastavku obavijest HZZO-a:
Poštovani,
od 01.srpnja 2026. godine rad sa sustavom CEZIH moguć je
isključivo s AKD karticama ovlaštenih zdravstvenih radnika. Zahtjev je potrebno podnijeti najkasnije 30 dana prije prestanka valjanosti kartica. Pozivamo sve zdravstvene djelatnike koji do sada nisu podnijeli zahtjev za izdavanje AKD kartica da ODMAH podnesu zahtjev prema proceduri opisanoj na http://www.cezih.hr/
Vaš HZZO

18.05.2026. Nova lista ortopedskih pomagala

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani,u privitku je nova verzija šifrarnika pomagala koja stupa na snagu 21.5.2026 . godine.
Obratite pažnju na sljedeće:

  1. ISO 062427024605 Stopalo od ugljičnih vlakana za stupanj mobilnosti 3 i 4; briše se model „1C60 Triton“ a uvrštava novi model „1C64 Triton HD“ sa novom 13-znam šifrom.
  2. ISO 032535402008 Integrirani senzor za kontinuirano mjerenje glukoze; uvrštava se novi model „Sibionics GS3“ uz promjenu generičkog naziva, promjenu n aziva pomagala prema proizvođaču; promjenu standarda.

    Ostale promjene su jednostavne kako je označeno u tablici – promjena cijene, promjena standarda, promjena generičkog naziva
    Dodatna lista - Uvrštava se novo pomagalo aspiracijski kateter Ch 8-20

Novu listu učitajte u opciji Cjenik -> Lista ortopedskih pomagala klikom na gumb "Internet", a 21. svibnja 2026. lista će se automatski aktivirati.
Aktiviranje liste ne mijenja maloprodajne cijene pomagalima, samo se prilikom obrade doznake u blagajni iz aktivne liste preuzimaju nove cijene HZZO (kolona " HZZO cijena ")
Prije učitavanja Liste ortopedskih pomagala nije potrebno izvoditi nikakve predradnje

13.05.2026. Nove CERTILIA kartice

Nakon aktivacije novih CERTILIA kartica prema uputama HZZO-a, unutar aplikacije EskulapWin potrebno je ažurirati postavku „Certifikat otisak palca”.
Postupak:
„Registri“ -> „Odgovorne osobe“ -> postaviti novi „Certifikat otisak palca“.

NAPOMENA:
Prilikom spajanja na Cisco VPN klijent te povezivanja na CEZIH unutar aplikacije potrebno je odabrati certifikat koji u nazivu sadrži:
„ [Ime Prezime] (Identification)“

11.05.2026. Obavijest Triglav osiguranja:

Prenosimo Vam obavijest Triglav osiguranja vezanu uz poteškoće u slanju skupnog računa autorizacija:
Poštovani
Tehničke poteškoće su otklonjene, molimo Vas da pokušate ponovno provesti fakturu i javite povratnu informaciju.
Hvala na razumijevanju.
Srdačan pozdrav

08.05.2026. Poteškoće u radu CEZIH sustava

Prenosimo Vam odgovor HZZO-a na naš upit vezan uz slanje specifikacija putem HZZO servisa za razmjenu podataka kada se pojavljuje poruka:
„SOAP Fault: CE0044 Korisnik nema ovlasti za poziv metode“

Odgovor HZZO-a:
Pozdrav
Postoji, rješava se.

07.05.2026. Izmjene i dopune Liste lijekova HZZO-a

Poštovani, obavještavamo Vas da su na 45. sjednici Upravnog vijeća održanoj dana 29. travnja 2026. godine donesene sljedeće odluke:
Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Osnovne liste lijekova
Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Dopunske liste lijekova

koje stupaju na snagu dana 20. svibnja 2026. godine.

Listu lijekova "Lista lijekova 20.05.2026." možete učitati i pregledati odmah u opciji Cjenik -> Lista lijekova klikom na gumb "Nova Lista", a samo ažuriranje liste napravite klikom na gumb "Ažuriraj " prije početka rada 20. svibnja 2026. godine.

NAPOMENA:

  • Recepte nije potrebno fakturirati prije ažuriranja liste.
  • Prije ažuriranja liste obavezno napravite pripremne radnje prema postupku opisanom na: Postupak ažuriranja liste lijekova

06.05.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 123. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.123.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

Od strane HZZO-a zaprimili smo obavijest o promjeni vrijednosti koeficjenata ljekarničkih usluga za obradu recepta i stupaju na snagu 07.05.2026. .
Novi šifrarnik DTP-ova PZZ-a objavljen je na stranici: https://hzzo.hr/poslovni-subjekti/hzzo-za-partnere/sifrarnici-hzzo-0

Nove vrijednosti ažuriraju se automatski učitavanjem nove verzije programa i vidljive su u opciji Registri -> HZZO -> Laboratorijski rad:

Osim ažuriranja ljekarničkih usluga u novoj verziji programa odrađene su sljedeće promjene:

  • Slanje faktura Nacionalnog preventivnog programa putem portala HZZO
    - U opciji Dokumenti => Hzzo Fakture => Fakture : omogućeno slanje NPP faktura na portal. Fakture se šalju na identičan način kao i ostale fakture recepata.
    Više o postupku slanja faktura na portal pogledajte na poveznici: Automatsko potpisivanje i slanje računa
  • Slanje skeniranog dodatka azilanata na portal HZZO
    - U opciji Dokumenti => Hzzo Fakture => Fakture : omogućeno slanje skeniranog dodatka za azilante na portal.
    Skenirani dodatak azilanata prilaže se u trenutku potpisivanja datoteka fakture.
    Iako je navedena funkcionalnost implementirana u skladu sa specifikacijom HZZO-a, ista trenutno još nije podržana na HZZO portalu. Prema posljednjim informacijama zaprimljenima od HZZO-a, podrška za navedeno je u pripremi, odnosno radi se na rješenju.
  • Dodana podrška za novi Zaba Pos terminal
    - ukoliko ste ugovorili novi tip pos uređaja od Zagrebačke banke, isti je potrebno podesiti za rad u opcijama i parametrima pod opcijom Priključni uređaji.
    Više o tome pogledajte na poveznici Upute za podešavanje POS uređaja u programu EskulapWin
  • Dodan izvještaj Starosna struktura po artiklima
    - uz dosadašnji financijski prikaz vrijednosti starosne strukture zalihe ljekarne, u novoj verziji dodan je i analitički izvještaj po artiklima. Navedeno je moguće prikazati u opciji Izvještaji -> Pregled Zaliha roba pod Izvještajem Starosna struktura po Artiklima.
  • Provjera dostupnosti Fina servisa
    - Implementiran pozadinski proces koji provjerava radi li servis FINA eRačun te u slučaji nedostupnosti prikazuje obavijest u status baru programa.
    Osim navedenog, dodatno se postavlja/briše zastavicu za automatsko osvježavanje eRačuna
  • Slanje narudžbenica dobavljača putem email-a
    - Za dobavljače koji ne koriste opciju internet naručivanja moguće je u registru dobavljača upisati e-mail adresu na koju će se slati narudžbenice. Nakon što je e-mail adresa upisana, narudžbenicu je moguće poslati izravno iz opcije Narudžbenice odabirom opcije E-mail . Sustav će tada generirati narudžbenicu u PDF obliku i poslati je kao prilog e-mail poruke na adresu upisanu kod odabranog dobavljača.
  • Ispis cijena repro na više decimala
    - U opciji Dokumenti => Međuskladišnice Repro dodan ispis cijena na 6 decimala
  • Knjiženje specifikacija prema definiranim rokovima
    - Specifikacije HZZO sada se mogu knjižiti sukladno rokovima definiranim na centralnom registru prije nego što je dobiven odgovor HZZO
    Rokovi se definiraju na strani centralnog registra!

06.05.2026. Postavljanje novih (Certilia) kartica zdravstvenih radnika

Nakon što ste postupili prema uputi HZZO vezano uz aktivaciju Certilia kartica i spajanja na Cisco VPN klijent, unutar aplikacije EskulapWin potrebno je postaviti certifikat vezan uz odgovornu osobu:

  1. u opciji Registri -> Odgovorne osobe :: Pojedinačno kliknite na tipku "Postavi" pokraj polja "Certifikat Otisak

06.05.2026. Obavijest Triglav osiguranja:

Prenosimo Vam obavijest vezanu uz slanje faktura za Triglav dopunsko osiguranje u slučaju pojave greške: "Nije uspio upis podataka u bazu [datum]" :
Poštovani,
Rješavanje i testiranje je u tijeku, javimo se kada bude gotovo.
Hvala na razumijevanju

04.05.2026. VAŽNO! Obavijest HZZO-a:

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a vezanu uz izdavanje novih kartica zdravstvenih radnika.

Pristup sustavu CEZIH putem postojećih iskaznica zdravstveno osiguranih osoba (ili pripadajućih memory stickova) moguć je najkasnije do 30. lipnja 2026. godine .
Od 1. srpnja 2026. godine pristup sustavu bit će moguć isključivo uz iskaznicu ovlaštenog zdravstvenog radnika .
Svi zdravstveni radnici koji još nisu preuzeli navedenu iskaznicu dužni su
hitno podnijeti zahtjev i preuzeti iskaznicu u skladu s uputama Ministarstva zdravstva.
Obavezno pročitajte izvornu obavijest.

17.04.2026. Poteškoće u radu CEZIH sustava

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Trenutno postoje poteškoće u radu poslovnog portala, prijavljeno je i intenzivno se radi na otklanjanju istih.

31.03.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 122. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.122.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa odrađene su sljedeće promjene:

  • Knjiženje specifikacija prema definiranim rokovima
    - Specifikacije HZZO sada se mugo knjižiti sukladno rokovima definiranim na centralnom registru prije nego što je dobiven odgovor HZZO
  • Optimizacija ispravaka umanjenih recepta
    - omogućen ispravak tipa recepata nakon umanjenja
  • Ostale promjene:
    - omogućena sinkronizacija obrisanih specifikacija s centralnim registrom
    - ažurirane interne postavke i servisi
    - unaprijeđeni interni procesi razmjene podataka

22.03.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 120. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.120.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa odrađene su sljedeće promjene:

  • Promjene u prikazu podataka serijalizacije
    - prema novoj specifikaciji, na dijalogu serijalizacije dodana su dodatna polja sa informacijama o skeniranom pakiranju:
    Stanje proizvoda i serije, podatak može li se vratiti u upotrebu, rok za vračanje u upotrebu, Naziv proizvoda, Broj izdavanja, Razlog povlaćenja
    - na dijalogu je dodatno odmaknuta tipka za izbacivanje iz uporabe te stavljena dodatna provjera
  • Promjene u slanju izvještaja Nestašice lijekova PPNL
    - Dodana validacija prilikom odabira početnog i završnog datuma za koje se stvara izvještaj. Prema naputku Ministarstva izvještaj se sad može generirati isključivo za period od ponedjeljka do nedjelje
    - Dodan status o poslanim izvještajima, odvojeno za zalihe i promet:



    - omogućeno postavljanje podsjetnika za slanje kako bi vas program obavijestio u slučaju da izvještaj nije poslan.
    Navedeno se aktivira u Sistem -> Opcije i parametri - Pozadinski procesi postavljanjem parametra: "Podsjetnik za slanje izvještaja o nestašici lijekova"




16.03.2026. Nova lista ortopedskih pomagala

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani,Upravno vijeće donijelo je 25.2.2026., odluku o osnovnoj listi ortopedskih i drugih pomagala. Odluka je objavljena u NN broj 21/2026  od  4.3.2026. godine, a stupa na snagu i primjenjuje se od 19.3.2026. godine.

Novu listu učitajte u opciji Cjenik -> Lista ortopedskih pomagala klikom na gumb "Internet", a 19. ožujka 2026. lista će se automatski aktivirati.
Aktiviranje liste ne mijenja maloprodajne cijene pomagalima, samo se prilikom obrade doznake u blagajni iz aktivne liste preuzimaju nove cijene HZZO (kolona " HZZO cijena ")
Prije učitavanja Liste ortopedskih pomagala nije potrebno izvoditi nikakve predradnje

16.03.2026. PPNL – slanje podataka na sustav trenutno nije dostupno

Poštovani,zaprimili smo informaciju tvrtke zadužene za sustav PPNL - sustava za zaprimanje podataka o zalihama, prometu i nestašici lijekova, da trenutno postoje poteškoće u radu. Prema dobivenim informacijama, uzrok je preopterećenje sustava, stoga predlažu da slanje podataka pokušate ponovno kasnije tijekom dana ili sutra/prekosutra.

13.03.2026. Obavijest Ministarstva zdravstva - Izdavanje lijeka temeljem recepta koji je propisan u Latviji

Obavijest Ministarstva zdravstva:
Obavijest ljekarnicima - Izdavanje lijeka temeljem recepta koji je propisan u Latviji
Elektroničkom sustavu razmjene zdravstvenih podataka (Health Digital Service Infrastructure/eHDSI or eHealth DSI) se pridružuje Latvija. Do sada je u Hrvatskoj bilo moguće podići lijek temeljem e-recepta koji je propisan u Finskoj, Estoniji, Portugalu, Poljskoj, Češkoj, Španjolskoj i Cipru. Od 13. ožujka je putem NCPeH portala moguće dohvatiti elektronički recept propisan u Latviji. U prilogu dostavljamo upute za rad s portalom. Upute sadrže primjere identifikacijskih dokumenata te detaljna pravila za izdavanje lijeka.

Upute za rad NCPeH portal

11.03.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 119. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.119.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa odrađene su sljedeće promjene:

  • PPNL – obveza slanja podataka o zalihama, prometu i nestašici lijekova
    - u novoj verziji odrađene su optimizacije u radu PPNL izvještaja.
    Ovim putem i podsjetnik na obavijest od 10.02 u kojoj smo inicijalno objasnili postupak o slanju podataka o zalihama, prometu i nestašici lijekova
    Obveza slanja podataka stupa na snagu najkasnije do 12.03.2026.
    Potrebno je:
    • registrirati se u PPNL sustav i preuzeti pristupne podatke
    • unijeti parametre za web servis u programu
    • redovito slati izvješća o zalihama i prometu
    • Slanje se obavlja kroz opciju Izvještaji › Nestašica lijekova .

    Detaljne upute za registraciju, podešavanje parametara i postupak slanja dostupne su na poveznici.

  • Promjene i optimizacije vezane za rad s Fiskalizacijom 2.0
    - u opciji Dokumenti => Fakture rp. HZZO => Fakture : Status specifikacije : Dohvaća uvijek raspon od 7 dana
    - u opciji Dokumenti => Fakture rp. HZZO => Fakture : prilikom ispisa računa : ispisuje se i br. računa i br. specifikacije
    - U opciji Dokumenti => Računi > Pravne osobe, prilikom knjiženja može se odabrati način plaćanja. U opciji Dokumenti => Izdatnice, prilikom fakturiranja, također se može odabrati način plaćanja. Može se platiti gotovinom, karticom, ili transakcijskim računom
    - U opciji Dokumenti => Računi => Fizičke osobe : dodan datum dospijeća
    - provjera nefiskaliziranih dokumenata u pozadinskom procesu proširena na Račune za fizičke osobe, Račune za članove sindikata i Web račune
    - U opciji Izvještaji => Knjigovodstvo =>Štampanje promjenjen ispis podataka knjige popisa roba.
    - U opciji Dokumenti => Fakture rp. HZZO : omogućeno umanjenje faktura iz prošle godine koje su poslane prije eRačuna

  • Promjene u radu za korisnike sustava centralne nabave i izvještavanja
    - U opciji Registri => Kupci => Pravne osobe : Ugovor : prilikom ispisa ugovora, ispisuje se vrijeme trajanja ugovora s Centralnog registra.
    - Dodane nove šprance ugovora

03.03.2026. Izmjene i dopune Liste lijekova HZZO-a - Ispravak liste

Obavijest HZZO-a:
Poštovani,
u privitku Vam šaljemo ispravak eksporta listi. Ispravljene su cijene i smjernica iz stupca 35 za lijekove pod ATK šiframa H05AA02 072, H05AA02 073, H05AA02 074, H05AA02 084 i M05BX04 075. Ispravljene su i cijene lijekova pod ATK šiframa L01ED03 161 i L01EL02 162 te tekst uz indikacije NL474 i NL533 u drugom listu „indikacije_smjernice“.

Listu lijekova "Lista lijekova 16.03.2025." možete učitati i pregledati odmah u opciji Cjenik -> Lista lijekova klikom na gumb "Nova Lista", a samo ažuriranje liste napravite klikom na gumb "Ažuriraj " prije početka rada 16. ožujka 2026. godine.

02.03.2026. Izmjene i dopune Liste lijekova HZZO-a

Poštovani, obavještavamo Vas da su na 42. sjednici Upravnog vijeća održanoj dana 25. veljače 2026. godine donesene sljedeće odluke:
Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Osnovne liste lijekova
Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Dopunske liste lijekova

koje stupaju na snagu dana 16. ožujka 2026. godine.

Listu lijekova "Lista lijekova 16.03.2025." možete učitati i pregledati odmah u opciji Cjenik -> Lista lijekova klikom na gumb "Nova Lista", a samo ažuriranje liste napravite klikom na gumb "Ažuriraj " prije početka rada 16. ožujka 2026. godine.

NAPOMENA:

  • Recepte nije potrebno fakturirati prije ažuriranja liste.
  • Prije ažuriranja liste obavezno napravite pripremne radnje prema postupku opisanom na: Postupak ažuriranja liste lijekova

26.02.2026. Obavijest TRIGLAV osiguranje d.d.

Triglav osiguranje zahtjeva da se svi eRačuni iz ljekarni šalju prema njima na pretinac 400 (TRIGLAV OSIGURANJE - ZDRAVSTVENO).

U EskulapWin-u je potrebno dodjeliti preferiranu poslovnu jedinicu kupcu Triglav osiguranje.

U opciji Registri -> Kupci -> Veleprodaja pozicionirajte se na kupca "Triglav osiguranje d.d." i u pojedinačnom pregledu kupca u odjeljku eRačun odaberite preferiranu poslovnu jedinicu.
Kliknom na gumb Odaberi otvorit će Vam se prozor s popisom poslovnih jedinica od kojih birate poslovnu jedinicu 400 =>

Spremanjem preferirane poslovne jedinice eRačuni prema Triglav osiguranju automatski će se slati na poslovni pretinac 400.

25.02.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1. 11. 118. 00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.118.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa odrađene su sljedeće promjene:

  • Nova licenca za rad s eReceptima i eDoznakama
    - učitavanjem nove verzije programa automatski će biti aktivirana nova licenca tvrtke Ericsson Nikola Tesla potrebna za izdavanje eRecepata i eDoznaka
    Trenutna licenca vrijedi do 28.02.2026 pa novu verziju svakako učitajte prije navedenog datuma kako bi Vam bio omogućen pristup CEZIH sustavu!

  • Ažurirane promjene na HZZO servisu za učitavanje odgovora specifikacija
    - prema naputku HZZO-a odrađene su promjene u radu servisa za učitavanje podataka specifikacija recepata i doznaka
    Ako ste u posljednje vrijeme imali problem s prikazom odgovora, učitavanjem nove verzije navedeno će biti riješeno

  • Ostale promjene
    - U opciji Evidencije => Knjiga popisa roba : izlazni računi prikazuju se s datumom računa, a ne datumom knjiženja
    - U opciji Dokumenti => Fakture rp. HZZO : u tabličnom prikazu ispisuje se specifikacija umjesto broja računa
    - Prilikom prikaza dokumenata za koje nije automatski poslan eRačun (na ulasku u program) prikazuju se i stornirani dokumenti
    - Onemogućavanje ponovnog slanja Hzzo faktura i umanjenja, ako je eRačun već poslan.
    - U opciji Dokumenti => Izdatnice => pojedinačno : dodana opcija za povezivanje KPD šifre

19.02.2026. Obavijest FINA

Prenosimo Vam obavijest od FINA-e :

"Ovim putem Vas obavještavamo da će u četvrtak 19.02.2026. u razdoblju od 16 do 17 sati servisi Fina e-Račun i e-Račun za državu biti povremeno nedostupni zbog provedbe aktivnosti vezanih uz promjenu serverskog certifikata na servisima.
Iz tog razloga može doći do privremenih poteškoća u obradi odgovora web servisa Fina e-Račun i e-Račun za državu."

17.02.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.116.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.116.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa odrađene su sljedeće promjene:

  • NOVI način umanjenja specifikacija računa recepata
    Uveden je novi način umanjenja specifikacija računa recepata.
    Dosadašnje uklanjanje i ponovno vraćanje recepata sa specifikacije više nije moguće – recepte je sada moguće isključivo umanjivati.
    Prije potvrde umanjenja prikazuje se rekapitulacija umanjenja , koja sadrži:
    • priznati iznos fakture
    • prikaz i broj označenih recepata koji se umanjuju
    • iznos umanjenja
    • iznos fakture nakon umanjenja




    NAPOMENA: umanjenje je moguće potvrditi samo ako su prihvaćeni iznos i iznos fakture jednaki.
    Umanjenje specifikacije ne generira dokument umanjenja, već samo uklanja recepte sa specifikacije.
    Potvrdom prikazanog prozora specifikacija računa HZZO automatski se:
    • proknjižava u račun
    • šalje kao eRačun
  • Jednostavnije preuzimanje datoteka eRačuna
    Prilikom dohvata eRačuna dodane su opcije „Preuzmi“ i „Preuzmi sve“ , koje omogućuju brzo preuzimanje odabranog dokumenta ili svih dostupnih dokumenata.
  • Pregled neposlanih eRačuna pri ulasku u program
    Pri pokretanju programa prikazuje se popis svih prokknjiženih dokumenata koji još nisu poslani kao eRačun, s mogućnošću izravnog slanja iz dijaloga.

Dodatne izmjene i optimizacije:

  • poboljšano dohvaćanje podataka kontakt osobe za eRačun
  • dodan obavezan podatak kupca za B2B web račune
  • proširena provjera nefiskaliziranih računa
  • prikaz CEZIH grešaka za doznake

17.02.2026. Podsjetnik za slanje izvješća o potrošnji lijekova

Nastavno na HALMED Obavijest o obvezi prijave podataka o potrošnji lijekova Agenciji za lijekove za 2025., ovim putem Vam dostavljamo podsjetnik.
Razdoblje za slanje izvješća otvoreno je do 10. travnja 2026. godine .
Automatsko slanje izvješća o potrošnji lijekova u programu EskulapWin izvodi se na isti način kao i prethodnih godina, prema uputama:

Uputa za slanje izvješća o potrošnji lijekova u EskulapWin-u
Uputa za slanje izvješća o potrošnji lijekova u CentralRegistry-u

Podnositelji izvješća za sva dodatna pitanja i informacije mogu se obratiti HALMED-u putem elektroničke pošte na adresu info.potrosnja@halmed.hr ili potražiti odgovore na internetskoj stranici HALMED-a u rubrici Česta pitanja .

16.02.2026. Ispravak liste ortopedskih pomagala

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani,
dostavljam novu verziju šifrarnika pomagala čija primjena je započela s 29.01.2026. godine.
 Ispravljen je podatak u zadnjoj koloni tablice šifrarnika , o „eDoznaci“ kod navedene ISO šifre prema kojoj treba biti isporuka po elektroničkoj potvrdi: 0321120803093

Novu listu učitajte u opciji Cjenik -> Lista ortopedskih pomagala klikom na gumb "Internet", a 29. siječnja 2026. lista će se automatski aktivirati.
Aktiviranje liste ne mijenja maloprodajne cijene pomagalima, samo se prilikom obrade doznake u blagajni iz aktivne liste preuzimaju nove cijene HZZO (kolona " HZZO cijena ")
Prije učitavanja Liste ortopedskih pomagala nije potrebno izvoditi nikakve predradnje

10.02.2026. PPNL – obveza slanja podataka o zalihama, prometu i nestašici lijekova

U sklopu projekta PPNL (Praćenje poremećaja u opskrbi lijekovima) uspostavljen je sustav za prikupljanje podataka o zalihama, prometu i neisporučenim lijekovima s ciljem pravovremenog uočavanja i upravljanja nestašicama lijekova na razini Republike Hrvatske. Sustav omogućuje nadležnim institucijama (MIZ, HALMED, HLJK, HZZO) praćenje potrošnje lijekova, procjenu budućih potreba te pravovremeno reagiranje u slučaju povećanog rizika od nestašica.
Sukladno navedenom, obveznici izvještavanja dužni su redovito slati podatke o zalihama i prometu lijekova putem PPNL web servisa , uključujući i podatke o neisporučenim lijekovima.

Obveza slanja podataka stupa na snagu najkasnije do 12.03.2026.

Osnovne obveze korisnika

Potrebno je:

  • registrirati se u PPNL sustav i preuzeti pristupne podatke
  • unijeti parametre za web servis u programu
  • redovito slati izvješća o zalihama i prometu

Slanje se obavlja kroz opciju Izvještaji › Nestašica lijekova .

Detaljne upute za registraciju, podešavanje parametara i postupak slanja dostupne su na poveznici.

10.02.2026. Obavijest ljekarnama

Ovim putem Vas obavještavamo da je potrebno provjeriti sve račune poslane prema HZZO-u od 01.01.2026., kako biste osigurali da su svi dokumenti uspješno zaprimljeni i obrađeni.
Radi ispravnog slanja i obrade računa, obavezno je provjeriti i osigurati da je instalirana verzija programa 1.11.115.00 ili novija .
Molimo Vas da obratite posebnu pozornost na status polja „eRačun status“ . Ukoliko je na pojedinim računima evidentiran status odbijen, takve je račune potrebno ponovno poslati.
Ponovno slanje možete izvršiti tako da označite željene račune te kliknete na tipku „eRačun – slanje“ pri dnu prikaza.
Preporučujemo da provjeru napravite pravovremeno kako bi se izbjegla kašnjenja u obradi i naplati. Napominjemo da je potrebno provjeriti sve račune recepata i doznaka.

06.02.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.115.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.115.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa odrađene su sljedeće promjene:

  • korisničkoj razini Voditelj ljekarne omogućeno postavljanje broja kase za maloprodajne transakcijske račune
  • prilikom ispisa računa za članove sindikata omogućen ispis suglasnosti
  • u računima za fizičke osobe izmijenjen način generiranja poziva na broj
  • kod računa ispostavljenih prema HZZO-u dodan je datum isporuke

30.01.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.114.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.114.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa odrađene su sljedeće promjene:

  • Računi za članove sindikata
    - Članovi sindikata su maloprodajni kupci te je za iste od 01.01.2026 obveza izdavanja i fiskaliziranja B2C računa. Iz navedenog razloga navedeni kupci deaktivirani su u dosadašnjem registru kupaca te kopirani u registar maloprodajnih kupaca. Za članove sindikata se s novom verzijom računi upisuju u opciji Dokumenti => Računi => Članovi sindikata.
    Pošto se radi o novoj opciji koja izdaje maloprodjne račune, potrebno je definirati broj blagajne koji će se koristiti kao oznaka za izdavanje navedenih računa.
    Broj blagajne upisuje se u Sistem -> Opcije i parametri - Fiskalizacija:



    Na primjer, ako trenutno imate 3 računala i svatko ima slijed broja blagajne od 1 do 3, za ostale račune fizičkih osoba definirajte prvi sljedeći slobodan broj, na primjer 4.
    Navedeno svakako provjerite s Vašim knjigovodstvom pošto se radi o podatku koji se šalje u poreznu upravu putem fiskalizacije kao oznaka naplatnog uređaja.
  • Dorade opcija vezane za rad Fiskalizacije 2.0
    - automatsko slanje eRačuna prilikom knjiženja specifikacija HZZO sa statusom "Vraćen"
    - u opciji dokumenti => Računi => Pravne osobe : dodano povezivanje artikla s KPD šifrom
    - omogućeno slanje eRačuna za umanjenja koja se inicijalno nisu poslala
    - za umanjene recepte, generike, uzima nabavnu cijenu umjesto cijene s liste
  • Nova verzija programa Prijenos
    - s novom verzijom automatski će biti ažuriran i program za prijenos podataka za knjigovodstvo potreban za prijenos novo dodanih dokumenata ljekarni

29.01.2026. Ispravak liste ortopedskih pomagala

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani, dostavljam ispravljenu listu pomagala čija primjena je započela,  29.01.2026. godine. Ispravljeno je;

  • kod propisivanja trakica jer je za istu ISO šifru za neke (novo dodane) 13-znamenkaste šifre bilo navedeno da se ne izdaju elektronski
  • na 52 šifre maknut indikator eDoznaka.

Novu listu učitajte u opciji Cjenik -> Lista ortopedskih pomagala klikom na gumb "Internet", a 29. siječnja 2026. lista će se automatski aktivirati.
Aktiviranje liste ne mijenja maloprodajne cijene pomagalima, samo se prilikom obrade doznake u blagajni iz aktivne liste preuzimaju nove cijene HZZO (kolona " HZZO cijena ")
Prije učitavanja Liste ortopedskih pomagala nije potrebno izvoditi nikakve predradnje

28.01.2026. Nova lista ortopedskih pomagala

Prenosimo Vam obavijest HZZO-a:
Poštovani, dostavljamo novu verziju šifrarnika ePomagala koja stupa na snagu 29.01.2026.godine.

Novu listu učitajte u opciji Cjenik -> Lista ortopedskih pomagala klikom na gumb "Internet", a 29. siječnja 2026. lista će se automatski aktivirati.
Aktiviranje liste ne mijenja maloprodajne cijene pomagalima, samo se prilikom obrade doznake u blagajni iz aktivne liste preuzimaju nove cijene HZZO (kolona " HZZO cijena ")
Prije učitavanja Liste ortopedskih pomagala nije potrebno izvoditi nikakve predradnje

28.01.2026. Fiskalizacija 2.0 – obrada specifikacija i računa HZZO

Poštovani,
zbog učestalih upita vezanih uz obradu specifikacija i faktura HZZO u nastavku dodatne informacije vezane za razlike u obradi recepata i doznaka:

  1. za recepte kao i za doznake slanje eRačuna ne može se odraditi sve dok CEZIH status nije zaprimljen s podatkom Priznat ili Vraćen. PREMA UPUTI HZZO-a STATUS U RADU NIJE MOGUĆE KNJIŽITI
  2. jedna doznaka ujedno je i jedan račun dok kod recepata u sklopu jednog računa može biti više recepata koji potencijalno mogu biti uklonjeni iz provjere putem slanja specifikacija na portal hzzo-a. Iz navedenog razloga doznake se iniicijalno knjiže u račun, a zatim šalju specifikacije na portal HZZO-a, dok se za recepte nakon postupka automatskog fakturiranja inicijalno stvaraju specifikacije, zatim specifikacije šalju na portal HZZO-a.
  3. proknjižene stavke doznake sa cezih statusom "Priznat" potrebno je označiti, a zatim pomoću opcije eRačun - slanje generirati eRačune
  4. specifikacije recepata sa cezih statusom "Priznat" potrebno je označiti, a zatim pomoću opcije Knjiži generirati račune koji će automatski biti poslani kao eRačuni
  5. proknjižene stavke doznake sa cezih statusom "Vraćen" potrebno je označiti, a zatim pomoću opcije eRačun - slanje generirati eRačune, a nakon navedenog odraditi storno računa pomoću opcije Briši
  6. specifikacije recepata sa CEZIH statusom „Vraćen“ potrebno je obraditi u prikazu „Prilozi“ , gdje se nalazi popis svih recepata unutar fakture, na način da se recepti označe te izvrši umanjenje klikom na tipku „Umanjenje“ , čime će se specifikacija obrisati, a recepti vratiti u pregled recepata.

    Više o navedenome na poveznici Rad s računima HZZO

Ponavljamo poveznicu za učestala pitanja i odgovore vezane za rad s fiskalizacijom 2.0:
Fiskalizacija 2.0 – aktualna pitanja i odgovori (ažurirano s danom 28.01.2026)

23.01.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.112.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.112.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa odrađene su sljedeće promjene:

  • Dvostruki eRačuni od strane FINA-e
    Odrađeno je uklanjanje dvostrukih eRačuna koji su nastali zbog pogreške u dupliciranju računa od strane FINA-e.
  • Automatsko slanje eRačuna za umanjene račune recepata
    U opciji Dokumenti › Fakture Rp. HZZO › Fakture › Prilozi , prilikom izrade umanjenja automatski se šalje i eRačun.
    Napomena: Molimo Vas da u opciji Dokumenti › Fakture Rp. HZZO › Umanjenja provjerite jesu li svi prethodno generirani dokumenti umanjenja iz 2026. godine poslani kao eRačuni te, ako nisu, da ih pošaljete klikom na tipku „eRačun slanje” .
  • Periodični prikaz prometa
    U opcijama Dokumenti › Računi › Fizičke osobe te Web trgovina › Računi › Fizičke i pravne osobe dodan je periodični prikaz prometa.
  • Ponovno slanje odbijenih eRačuna
    Omogućeno je ponovno slanje odbijenih eRačuna u svim opcijama

23.01.2026. Poteškoće u radu s FINA eRačunom

Poštovani,
trenutno postoje problemi u radu s FINA servisom za eRačune.
Duplicirane primke su samo prikaz duplih eRačuna na strani FINA-e, ne utječu na materijalno i financijsko stanje ljekarne te ih slobodno knjižite.

19.01.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.111.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.111.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa implementirane su dodatne izmjene i dorade vezane za rad s Fiskalizacijom 2.0:

  • U opciji Dokumenti => Računi => Fizičke osobe promijenjen je poziv na broj
  • U opciji Dokumenti => Računi => Fizičke osobe dodan je ispis barkoda za plaćanje
  • Ispravljen je obračun popusta u opciji Dokumenti => Računi => Fizičke osobe
  • U opciji Dokumenti => Fakture rp. HZZO => Fakture omogućeno je grupno slanje e-računa
  • U opciji Dokumenti => Doznake => Fakture omogućeno je grupno slanje e-računa
  • U opciji Dokumenti => Fakture rp. HZZO => Umanjenja omogućeno je grupno slanje e-računa
  • Omogućena je promjena kupca na računima plaćenima karticom (ukoliko račun nije R1)
  • Prilikom dohvata e-računa omogućuje se prikaz PDF-a i u slučaju kada se dokument ne može spremiti u bazu
  • U opciji Dokumenti => Fakture rp. HZZO => Fakture u status specifikacije upisuje se samo posljednja greška u slučaju da ih postoji više za istu fakturu
  • Omogućeno je slanje e-računa za račune s iznosom 0
  • U opciji Receptura => Blagajna onemogućeno je unošenje količina s decimalama prilikom izdavanja recepata

14.01.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.110.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.110.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa omogućeno je izdavanje web narudžbi Pharmeria putem maloprodajnog računa.
Molimo ljekarne koje koriste navedenu opciju da svakako učitaju novu verziju programa.
Osim navedeno, u novoj verziji programa omogućen je pregled grešaka papirnatih recepata na specifikacijama HZZO-a

Ponavljamo poveznicu za učestala pitanja i odgovore vezane za rad s fiskalizacijom 2.0:
Fiskalizacija 2.0 – aktualna pitanja i odgovori (ažurirano s danom 14.01.2026)

13.01.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.109.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.109.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa implementirane su dodatne izmjene i dorade vezane za rad s Fiskalizacijom 2.0:

  • Omogućeno ponovno slanje eRačuna HZZO za koje je inicijalno dobiven status "Odbijen" s pogreškom "Dostavljen na pogrešnu poslovnu jedinicu"
  • Na izdanom maloprodajnom računu moguće je naknadno postaviti podatak o kupcu fizičke osobe (bez oznake R1)
    Podatak za kupca pravna osoba (oznaka R1) nije moguće naknadno postaviti na izdanom maloprodajnom računu iz razloga što se prema poreznoj upravi šalju podaci kupca pravne osobe, a račun je već prethodno poslan!
  • U opciji Dokumenti => računi => fizičke osobe : omogućena opcija za unos podataka privatnih recepata i narkotika
  • U opciji Dokumenti => Računi => Pravne osobe : Dodana obavijesti ukoliko sa sustava nije dobivena informacija o poslovnim jedinicama prilikom odabira kupca na računu
  • U opciji Dokumenti => fakture rp. HZZO => Fakture : Prilozi : Greške po specifikacijama se prikazuju ispod tabličnog prikaza recepata nakon što se fokusira recept s greškama:



Ponavljamo na poveznicu za učestala pitanja i odgovore vezane za rad s fiskalizacijom 2.0:
Fiskalizacija 2.0 – aktualna pitanja i odgovori (ažurirano s danom 13.01.2026)

12.01.2026. Fiskalizacija 2.0 – aktualna pitanja i odgovori

Poštovani,
zbog učestalih upita vezanih uz rad Fiskalizacije 2.0, na našoj smo stranici objavili učestala pitanja i odgovore kako bismo vam pružili brze i jasne informacije na jednom mjestu:
Fiskalizacija 2.0 – aktualna pitanja i odgovori

Poveznica na navedeni sadržaj bit će stalno dostupna na vrhu naših novosti, a informacije će se redovito ažurirati sukladno novim saznanjima i upitima korisnika.
Molimo vas da pratite naše novosti kako biste pravovremeno dobili sve važne informacije i izmjene.

09.01.2026. Obavijest u vezi rada s Groupama osiguranjem

Zaprimili smo povećan broj upita u vezi autorizacije doplate korisnika GROUPAMA osiguranja.
GROUPAMA osiguranje NEMA servis za autorizaciju doplate stoga se za navedeno MORA izdati račun na ime kupca

06.01.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.108.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.108.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa implementirane su dodatne izmjene i dorade vezane za rad s Fiskalizacijom 2.0:

  • Slanje eRačuna doznaka
    - u opciji Dokumenti => Doznake => Fakture omogućeno slanje eRačuna. Nakon knjiženja doznake, fakturu doznake potrebno je pomoću opcije "Slanje faktura" poslati na HZZO, a zatim provjeriti odabirom opcije "Status fakture"
    Kada je cezih status fakture doznaka "Priznat", odabirom opcije "eRačun - slanje" potrebno je poslati eRačun.
  • Slanje eRačuna recepata
    - u opciji Dokumenti => Fakture rp. HZZO => fakture : omogućeno je knjiženje specifikacija i slanje eRačuna recepata za specifikacije kojima je zaprimljen status "Priznat" te prihvaćen iznos je jednak iznosu specifikacije.
    Više o postupku pogledajte na poveznici:

    Novi postupak izrade specifikacija i slanje eRačuna HZZO

  • u opciji Dokumenti => Primke => Roba : dodano povezivanje broja računa i eračuna za dobavljače Oktal i Medika

03.01.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.107.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.107.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa implementirane su izmjene i dorade temeljene na vašim prijedlozima, zaprimljenima nakon prvog radnog dana primjene novih pravila fiskalizacije:

  • Za maloprodajne račune bez oznake R1 moguće je unijeti podatke o kupcu fizičkoj osobi bez potrebe za upisom OIB-a.
    Za izdavanje maloprodajnih računa pravnim osobama i dalje je potrebno, kao i do sada, postaviti oznaku R1 kao i podatak OIB.
  • U novo dodanoj opciji za izradu ponuda i računa za fizičke osobe (Računi › Fizičke osobe) omogućeno je pretraživanje i odabir kupaca
  • Implementirane su izmjene u dijelu programa za slanje podataka u knjigovodstvo , usklađene s novim načinom izrade računa prema pravilima HZZO-a.
  • Omogućeno je slanje HZZO faktura (specifikacija) na HZZO portal uz podršku svih tipova pametnih kartica.

01.01.2026. Nova verzija programa EskulapWin (1.11.106.00)

Novu verziju programa EskulapWin (1.11.106.00) instalirate na način da u programu EskulapWin pokrenete opciju Sistem -> Nova verzija programa. Više o postupku instalacije nove verzije možete pogledati na : Nova verzija programa. Učitavanje nove verzije i prvo pokretanje programa nakon instalacije nove verzije napravite na način da program pokrenete kao Administrator - desni klik miša na ikonu EskulapWin, a zatim pokreni kao Administrator.

U novoj verziji programa implementirana je podrška za rad Fiskalizacije 2.0.
Prije nego što započnete s dolje navedenim pripremama za rad želimo naglasiti da promjene u programu vezane uz Fiskalizaciju 2.0 ne utječu na redovan rad ljekarne u procesu izdavanja maloprodajnih računa te obrada recepata i doznaka na blagajni, navedeno se odvija uobičajeno. U slučaju da pripremne radnje o kojima smo prethodno obavijestili niste proveli, ili se dolje navedeni postupak aktivacije ne odradi prije početka rada, ljekarna može nastaviti s radom s pacijentima bez prekida i bez poteškoća u poslovanju .

Za aktivaciju promjena vezanih za rad Fiskalizacije 2.0 potrebno je podesiti parametre u izborniku Sistem -> Opcije i parametri , pod karticom „eRačun“:

1. Odabir posrednika
- Odaberite posrednika kojem ste dali ovlasti za provođenje Fiskalizacije. Moguće je odabrati jednog od sljedećih posrednika:

  • FINA
  • MER (moj eRačun)
  • Obveznici javne nabave

2. Postavljanje certifikata
- U slučaju odabira posrednika FINA, u dijelu FINA certifikat (otisak palca), klikom na opciju „Postavi“ odaberite certifikat zaprimljen od FINA-e.



3. Upis ili odabir poslovne jedinice
-
Upis poslovne jedinice obvezan je ukoliko ste u sustavu FINA-e definirali poslovne jedinice ljekarni. U tome slučaju svaka ljekarna mora odabrati vlastiti broj poslovnice koji joj je prijavljen u FINA-i.
Navedeni podatak koristi se za filtriranje ulaznih računa prilikom pretraživanja računa dobavljača, odnosno za prikaz isključivo računa vezanih uz odabranu poslovnicu.
Podatak se može ručno upisati ili preuzeti pretraživanjem, odabirom opcije „Postavi“:


NAPOMENA: Jednom postavljenu poslovnu jedinicu ljekarne nije moguće naknadno promjeniti pa molimo da obratite pozornost prilikom odabira

Promjene u radu nakon 01.01.2026:

  • Ulazni računi (primke)
    - Unos računa dobavljača uglavnom se ne razlikuje u većoj mjeri u odnosu na dosadašnji način. Računi veledrogerija će se kao i do sada učitavati putem servisa veledrogerija, a dodatno će se ukoliko postoji, automatski učitati i broj eRačuna putem FINA-e.
    U početku je moguće da za učitani račun ne postoji eRačun kada će se prikazati sljedeća obavijest:
    "Za odabrani račun dobavljača, nije moguće automatski dohvatiti eRačun."
    Navedeno nije razlog da ne spremine promjene i knjižite ulaz. Naknadno ćemo Vas obavijestiti što s takvim primkama i kako ih povezati s eRačunom.
    Osim navedenog načina unosa, pretraživanje računa biti će moguće i preko FINA servisa gdje će biti dostupan pregled računa u PDF formatu.
    Više o tome na poveznici Promjene u radu s ulaznim računima

  • Veleprodajni računi
    - zbog obveze fiskalizacije računa za pravne osobe B2B, opcija računi podjeljena je na
    a) račune za pravne osobe
    - prethodna opcija veleprodajni računi) i
    b) račune za fizičke osobe
    - B2C računi za fizičke osobe koji se u principu koriste za web shop račune fizičkim osobama ili za potrebe izrada ponude za fizičke osobe iz kojih se naknadno generira račun. Takvi računi se knjiženjem automatski fiskaliziraju Fiskalizacijom 1.0
    Unos računa izvodi se na način kao i do sada osim što dodatno obvezni podaci za unos postaju poslovne jedinice kupca te vrsta poslovnog procesa.
    Više o tome na poveznici Promjene u radu s izlaznim računima

  • Računi recepata HZZO
    - postupak pripreme faktura i dalje se izvodi u opciji "Dokumenti" -> "Fakture" -> "Fakturiranje" odabirom opcije "Automatsko fakturiranje" samo što u odnosu na dosadašnji način, novogenerirani dokumenti koji će biti prikazani u opciji Dokumenti Fakture rp. HZZO - > Fakture neće biti u statusu formiranih proknjiženih računa već inicijalno kao "Specifikacije" koje će se prije izrade računa slati na HZZO portal na provjeru.
    Računi doznaka izvode se bez promjena u odnosu na dosadašnji način.
    Više o tome na poveznici Promjene u radu s računima HZZO

  • Računi dopunska osiguranja
    - postupak izrade računa dopunskih osiguranja promjenjen je na način da se osim dosadašnjeg procesa slanja na autorizacijski centar dopunskog osiguranja, dodatno račun i šalje kao eRačun odabirom opcije eRačun - slanje

  • Maloprodajni računi
    - u 2026 godini prema poreznoj upravi u sklopu slanja podataka fiskalizacije, za R1 maloprodajne račune šalje se podatak OIB-a.
    U slučaju da podatak OIB-a nije upisan na kupcu kojeg postavite na maloprodajni račun prikazat će se upozorenje unutar kojeg će biti dostupna opcije prikaza i izmjene podataka kupca, odnosno mogućnost upisa obveznog podatka OIB:

Starije novosti